x
Santo Domingo. – En la República Dominicana siempre han existido frases o expresiones callejeras que se hacen muy populares y terminan siendo parte de la jerga nacional.
Por eso te mencionamos diez expresiones que son parte del lenguaje dominicano.
“Bobo” este término salió del tema musical que lanzó el artista urbano Haraka Kiko y ya es utilizado por figuras públicas como presentadores, otros cantantes y hasta periodistas.
“Teteo” salió del tema que lleva el mismo nombre, realizado por artistas urbanos You R y El Fecho RD. Todas las personas que se dirigen a una fiesta o más bien un compartir de barrio, le llaman Teteo.
“El hueso” surgió cuando la prensa aborda al urbano Onguito Wa y este daba declaraciones que dejó a la prensa sin palabras. Cuando todos los periodistas se quedaron en silencio luego de el expresar el artista dijo “se fue la luz, el hueso, se quedan callao”.
“Fuap Adivina” el famoso Tiktoker Elvin MVP fue el primero en usar esta expresión, de ahí en adelante todo el mundo la utiliza para apercibirse de algo que está pasando o pasará.
“Popi” son las personas de clase alta y con gustos finos, no barriales. Muchos jóvenes que utilizan vestimentas vintage o simplemente muy caras, son catalogados como Popis. Esto sería lo contrario de ser “Wawawa”, quienes a su diferencia visten informales, baratos y barriales.
“Asicalao” es alguien que tiene mucho flow y su estilo de vida es como de rico. Podrías utilizarla para decir “tengo un flow” con esta palabra puedes decir “Tengo un acicala”. Y para dirigirte a otra persona “ese muchacho tiene un asicale”.
“Trucho” cuando alguien está borracho, sin leyes o está por su cuenta. Original del artista urbano Kiko “El Crazy”.
“Bobote” se usa para hacer referencia a que hay un problema. Se puede usar para definir un gran lío o simplemente para indicar que las cosas no van bien.
“Uva Bombom” expresión del artista Rochy RD quien hizo un tema con este nombre y se le dice a una persona que tiene apariencia física agradable y llamativa.
“Cuánto Peluche” Es un tema de Rochy RD y lo uso esencialmente para dirigirse a las féminas que son hermosas y le gustan. También para referirse a un grupo de mujeres lindas que llegan o están juntas a un lugar.
Por: Paola Castillo