x
La actriz Pamela Hayden, conocida por ser la voz de Milhouse Van Houten en Los Simpson, anunció su retiro tras una carrera de 35 años.
Hayden, de 70 años, también dio vida a otros personajes icónicos de la serie, como Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey y Stacy Malibu.
Su despedida se llevará a cabo en un episodio especial de "Treehouse of Horror" el 24 de noviembre.
En un comunicado, Hayden expresó su gratitud: "Ha sido un honor y un placer haber trabajado en un programa tan divertido, ingenioso y revolucionario".
Matt Groening, creador de Los Simpson, destacó el talento de Hayden, señalando que supo capturar la esencia cómica y auténtica de Milhouse, el amigo desafortunado de Bart con su icónica gran nariz. "Pamela hizo que Milhouse fuera hilarante y real, y la vamos a extrañar", afirmó Groening.
El personaje de Milhouse tuvo su debut en 1989, en un comercial de Butterfinger, antes de consolidarse como parte esencial de la serie.
Su nombre es una referencia al expresidente estadounidense Richard Milhous Nixon, elegido por Groening "como el nombre más desafortunado que podría tener un niño".
La producción ya planea realizar un casting para encontrar las nuevas voces que tomarán el relevo de los personajes de Hayden.
Milhouse a menudo era el blanco de la mayoría de las bromas y era acosado sin piedad por Nelson. En un episodio, Bart logró que Milhouse apareciera en la lista de los más buscados de Estados Unidos, pero en otro intercambió el alma de Bart con el tipo de la tienda de cómics.